Reykjavik/Quimper – Médiathèque des Ursulines – Galerie Max Jacob – Quimper. Après un séjour de deux mois en Islande, le groupe Trans-spatialiste propose une installation visuelle et sonore dans les locaux de la médiathèque des Ursulines à Quimper. Yann Gautron nous propose une mise en espace de dessins composés à l’encre de chine avec l’aide de pierres volcaniques Islandaises. Une vidéo réalisée par Dzikimissud s’intègre à cet ensemble. Un texte intitulé « Au nord très haut …» composé par Patrick Thuillier et traduit en anglais par Geneviève Gautier s’inscrit dans cet environnement. Des peintures d’ Arnaud Broudin et une partition musicale de Jean-Marie Dilasser participent aussi à cette mise en place.
Mission art-ic/Iceland.
Arnaud Broudin – Jean-Marie Dilasser – Geneviève Gautier – Yann Gautron – Dzikimissud – Patrick Thuillier.
Mission Art-ic:
Dispositif de dessin avec des pierres volcaniques – Writing of the volcanic stones – Hafnarfjordur – Reykjavik – Iceland – Yann Gautron.
Dispositif de dessin les habitants d’Hafnarfjordur – Writing of the inhabitants of Hafnarfjordur – 2010 – Hafnarfjordur – Reykjavik – Iceland – Yann Gautron.
Processus textuel- Textual process – Hafnarfjordur – Reykjavik – Iceland – Yann Gautron.
Dispositif d’écriture photographique – Device of photographic writing – Hafnarfjordur – Reykjavik – Iceland -Yann Gautron. .
Alliance Française – Nuit de la culture – Reykjavik – Islande.
Arnaud Broudin – Jean-Marie Dilasser – Geneviève Gautier – Yann Gautron – Dzikimissud – Patrick Thuillier-
Le groupe Trans-spatialiste propose une installation visuelle et sonore dans les locaux de l’Alliance Française à Reykjavik. Elle se compose d’une mise en espace de poèmes écrits par Yann Gautron, cet artiste nous montre aussi une suite de dessins composés grâce à des pierres volcaniques. Une vidéo réalisée par Dzikimissud s’intègre à cet ensemble. Un texte intitulé « Au nord très haut …» composé par Patrick Thuillier et traduit en anglais par Geneviève Gautier s’inscrit dans cet environnement. Des peintures d’ Arnaud Broudin et une partition musicale de Jean-Marie Dilasser participent aussi à sa mise en place.
Enez Eussa/Ouessant.
Ile d’ Ouessant – Ouessant Island.
Installation Centre du Milieu de Ouessant – Parc Naturel Régional d’Armorique.
Poetry: Patrick Thuillier – Sound: Jean-Marie Dilasser .
Writing – Photography – Drawing : Yann Gautron.
Video creation of Dziki – Véronique Missud – Dziki&ko.
Saint-Maudez/Lesneven.
Vidéo création de Dziki – Véronique Missud – Dziki&ko / Son de Jean-Marie Dilasser / Matière poétique de Patrick Thuillier / Environnement de Yann Gautron ( Dessins composés avec une éponge naturelle) … Drawings carried out by a natural sponge…
Video creation of Dziki – Véronique Missud – Dziki&ko / sound: Jean-Marie Dilasser/ Poetic of Patrick Thuillier / Graphic environment of Yann Gautron/
« Au fil de l’eau … »
Vidéo création de Dziki – Véronique Missud – Dziki&ko / Son de Jean-Marie Dilasser / Matière poétique de Patrick Thuillier / Environnement de Yann Gautron ( Dessins composés avec une éponge naturelle) … Drawings carried out by a natural sponge…
Video creation of Dziki – Véronique Missud – Dziki&ko / sound: Jean-Marie Dilasser/ Poetic of Patrick Thuillier / Graphic environment of Yann Gautron/